คำถาม PARAN
สำหรับสื่อที่ไปสัมภาษณ์ที่งาน PATTAYA
วันเสาร์ที่ 17 มีนาคม 2550 เวลา 16.00-16.40 น. ณ โรงแรม ฮาร์ดร็อค พัทยา
1. ให้พารันกล่าวทักทายแฟนๆ
ตอบ ครั้งนี้ถือว่าเป็นการมาเมืองไทย ครั้งที่ 3 อย่างเป็นทางการครับ ซึ่งที่ผ่านมาพวกเรามาทำงานถ่ายทำเอ็มวีไม่เคยคิดเลยว่าจะมีโอกาสได้เจอพี่ๆ สื่อมวลชนบ่อยๆ แบบนี้และหวังโอกาสเราจะได้เจอกันบ่อยขึ้นนะครับ
2. จุดประสงค์หลักของการมาเมืองไทยครั้งนี้คืออะไร ?
ตอบ พวกเรามาที่เมืองไทยครั้งนี้ มีจุดประสงค์ 2 อย่างคือ มาร่วมงานพัทยา เฟสติวัล และมาเพราะคิดถึงครับ
3. ในอัลบั้ม Frist Love มีเพลงไทยที่พวกคุณร้องเองด้วย ให้พวกคุณพูดถึงอัลบั้มนี้นิดนึง ?
ตอบ ในอัลบั้ม The First นี้เป็นอัลบั้มแรกของพวกเราซึ่งจะมีเพลงพิเศษคือเพลง ให้รัก..พาไป ที่ร้องเป็นเวอร์ชั่นไทย อยู่ในอัลบั้มนี้ด้วย ซึ่งความตั้งใจจริงๆ คืออยากจะทำไงจะได้ใกล้ชิดแฟนคนไทยดี เราคิดว่าภาษานี่แหละคือสิ่งที่เราจะได้ใกล้ชิดกันจึงทำให้เกิดเพลง ให้รัก..พาไป ขึ้นและที่สำคัญใครที่ได้ชมเอ็มวีเพลงนี้จะรู้เลยว่าเป็นเพลงที่ทำเพื่อแฟนเพลงชาวไทยจริงๆ
4. เล่าถึงการฝึกซ้อมให้แฟนๆ ฟังหน่อยว่ายากมั้ย ? มีเรื่องอะไรสนุกๆ บ้าง ?
ตอบ พวกเรามาเมืองไทยบ่อยจนตอนนี้เริ่มชินกับภาษาไทยแล้ว ตอนก่อนหัดร้องเพลงนี้ก็ชินขนาดละเมอพูดภาษไทยกันเลย แต่จะรู้สึกยากตรงที่ต้องใส่อารมณ์กับภาษาที่เราไม่ค่อยเข้าใจความหมายน่ะครับ
5. เล่าถึงการมาถ่ายเอ็มวีเพลง ให้รัก...พาไป ที่เมืองไทยเป็นครั้งที่ 2 เป็นอย่างไรบ้าง ?
ตอบ ตอนถ่ายทำมีแฟนๆ มาให้กำลังใจพวกเราเยอะมาก ตอนถ่ายทำมีเรื่องตลกคือจะมีฉากหนึ่งที่ต้องลงน้ำซึ่งทุกคนเกี่ยงกันเราจับสลากกันว่าใครจะได้ลงสรุปเป็นเนโอจะต้องลงน้ำ แต่พอเห็นเขาลงแล้วทุกคนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าอยากลงด้วย
6. รู้สึกอย่างไรกับการทำงานกับผู้กำกับและทีมงานคนไทย ?
ตอบ ตอนแรกจะถ่ายทำเอ็มวีนี้ก็คิดหนักเหมือนกันว่าจะคุยกันไม่รู้เรื่องวันนั้นเวลาค่อนข้างจะจำกัด แต่ได้พบกับผู้กำกับและทีมงานหายกังวลเป็นปลิดทิ้งเลย สตาฟทุกคนทำงานด้วยรอยยิ้มเสมอรอยยิ้มทำให้พวกเรามีกำลังใจทำงานครับ
7. แฟนๆ ที่ได้ชมเอ็มวีนี้ของคุณชมว่าภาพสวย หนุ่มๆ น่ารัก สดใสกันมากพวกคุณรู้สึกอย่างไร ?
ตอบ พวกเราดีใจที่ออกมาดีนะครับ
8. นอกจากเพลง ให้รัก...พาไป แล้ว มีเพลงเกาหลีเพลงไหนที่จะแนะนำอีกบ้าง ?
ตอบ นอกจากเพลงให้รัก..พาไปแล้วอีกเพลงที่อยากแนะนำคือ เพลง Seub gwan chor rom เป็นเพลงที่กล่าวถึงการติดเป็นนิสัย..ยังรักเธอเป็นนิสัยประมาณนี้ พีโอขอแนะนำเพลง Ta shi mun na yo เพราะไพเราะไม่แพ้ 2 เพลงนั้นเลย
9. เพลง Frist Love เวอร์ชั่นเกาหลีกับเวอร์ชั่นไทย คุณชอบแบบไหนมากกว่ากัน ? เพราะอะไร ?
ตอบ จริงๆ แล้วทั้ง 2 เวอร์ชั่นจะมีเสน่ห์ทั้ง 2 แบบเลย แต่เพลง ให้รัก..พาไป คนไทยจะเข้าใจที่เขาสื่อมากกว่า คือ First Love เราไม่ได้ร้องนานมาก พอมาร้องเพลง ให้รัก..พาไป แล้วนั้นก็รู้สึกหลงเสน่ห์เพลงนี้แล้วล่ะ
10. ให้ PARAN ฝากอัลบั้ม Frist Love และเชิญชวนให้แฟนฟังเพลง ให้รัก..พาไป นิดนึง..
ตอบ สุดท้ายนี้พวกเขาได้เห็นอัลบั้มน่ารักแบบนี้ในเมืองไทยก็รู้สึกภูมิใจ พวกเขาอยากให้แฟนๆ ได้เห็น Paran พัฒนาขึ้นทุกปี อยากให้แฟนๆ รักเพลง ให้รัก..พาไป เป็นเพลงแรกที่พวกเราร้องเป็นภาษาไทยเป็นเพลงที่มีความหมายกับพวกเรามาก อยากให้ทุกคนได้เก็บเพลงนี้ไว้ด้วย
thank: เพื่อนpal MTV
เนเธฃเธทเนเธญเธ: บทสัมภาษณ์ Paran 
Thu Mar 29, 2007 9:58 am
